Сообщений в теме: 128

[SweetMoon]

Quote (diana445)

мне лично оч нра Драгункин.у него есть и офсайт

ага знаю знаю такого!

[МангоФанго]

Quote (diana445)

Quote (МангоФанго)залупивка (стрекоза) шо-то я такого слова в нашем языке не помню.. а в финском мне и йолупукки хватит)))

Я вроде только о финских словах писала, ты где это нашла???)))))))))

Quote (VENUS__DOOM)

а как вам такое словечко?)) lentokonesuihkuturbiinimoottoriapumekaanikkoaliupseerioppilas Это рекорд из книги Гиннесса 2006 года (финское издание) - название ученика помощника младшего офицера-механика, занимающегося турбинами реактивных самолетов в вооруженных силах Финляндии.

А такое словечко я уже писала, см. выше))))))))) Прикол в том, что оно в реале используется, в разговорной форме, а не только в книжках))))))

[VENUS__DOOM]

совсем случайно попала на этот сайт LinguaLeo
это просто супер) изучаем английский из контекста)) там есть много интересных видео, аудио (и к тому и к другому прилагается текст), также просто много текстов из книг и газет на разную тематику) все незнакомые слова можно переснести в свой собственный словарь и потом осваивать с помощью тренировок)) короче я нарадоватся не могу))))))))))))))

[ulya]

Quote (VENUS__DOOM)

сайт LinguaLeo

Попробую)

[OneGirlMetal]

Quote (VENUS__DOOM)

LinguaLeo

сайт действительно клевый огромное )
только у меня проблемка, браузер хром все за меня автоматически переводит, копаюсь в настройках, что бы отключить..

[ulya]

Для себя нашла пару интересных сайтов.

http://englishtexts.ru/
http://englishon-line.narod.ru/

[VillaDelToro]

Quote (ulya)

Для себя нашла пару интересных сайтов.

классные. вот у меня на столько лень. а вот ты наверное не ленишься? прям изучаешь?

[ulya]

VillaDelToro, ага. Мне интересно. Времени не всегда хватает,но я с удовольствием потрачу свободную минутку на что то интересное. Я и учусь на переводчика,правда есть вероятность,что группу закроют,а жаль.

[VillaDelToro]

Quote (ulya)

Я и учусь на переводчика,

О. да ты молодец! где б не столько усидчивости взять! разве что меня кинуть в штаты, и паспорт забрать! вот и начну выкручиваться!) первое слово что выучю: подайте....

[ulya]

VillaDelToro, не самый лучший,но вариант:-) так ты язык быстрее выучишь,чем по учебникам:-)

[Romance]

а я финский словарь и разговорник купила!!!! и цифры до миллиарда выучила! за 10 минут!

[VillaDelToro]

Quote (Romance)

за 10 минут!

не че ты гений!

[Romance]

Quote (VillaDelToro)

не че ты гений!

там главное до 10 знать а потом подставляется,например,85.состоит из 8 и 5 и подставить kymmenta

[LoveHIM]

пуккаала муккаала..ну и словечки там )) а вы знаете что слово хуй на финском это междометие ОЙ

[VillaDelToro]

Quote (LoveHIM)

это междометие ОЙ

что???я ваще не в курсях!!хахаха!!
а кто мне скажет как будет: Привет Вилле, ты такой классный, да и я не че так, может того))

Добавлено (02 Апрель 2012, 13:09)
---------------------------------------------

[Romance]

я тока могу сказать-привет,вилле! ты красивый!
hei,ville! sinä olet kaunis!

[LoveHIM]

этого слишком мало чтоб описать мои эмоции при встрече с ним )

Добавлено (02 Апрель 2012, 14:15)
---------------------------------------------
мне и русского то языка мало будет

[LunarAnhen]

Quote (VillaDelToro)

Привет Вилле, ты такой классный, да и я не че так, может того))

я больще не могу сдерживаь свои хихиканья на работе, Вилья
я же правильно тебя Вилья называю (по-испански)?

[LoveHIM]

а я просто вилла пишу

[VillaDelToro]

Quote (LunarAnhen)

Вилья называю

да правильно)) шариш что ли?))) да как хотите называйте))я не привереда)