В своих доводах вы упускаете из виду весь контекст. Это не крошечный котик посреди пиццы. И это не обычная черная кошка, ассоциирующаяся с Хэллоуином. Это кошка с самой обычной внешностью, выпущенная ограниченной серией; судя по всему, это кроссовер с серией Neon Noir, поскольку кошка выполнена в неоновом стиле. Нельзя отрицать, что это настоящее имя Кэт, ведь так звали её отца и брата её отца. Тут и спорить не о чем. У Кэт немецкие корни, и её второе имя — максимально немецкое, какое только можно себе представить.Да, никто не отрицает, что у нее какая-то прапрабабка была из Германии, но это не делает ее НЕМКОЙ.
Родители родились и выросли в Аргентине, она сама родилась в Мексике, говорит на испанском... но она немка?
Аргентинцы себя называют аргентинцами, даже если их деды-бабки переехали из Италии в начале 20 столетия. Они не говорят: я итальянец.
Но вот Кет себя даже к аргентинцам не относит. Она выбирает то, что ей нравится больше - Германия, хотя она не является ни носителем языка, ни культуры.
Давайте Вилле называть венгром и румыном, как предложила Обливион. Ну а че?
Нельзя лишать человека его происхождения. К тому же, эта фамилия досталась ей от отца, так что, скорее всего, немцем был кто-то из его близких родственников — возможно, его отец. Но даже если это был её прапрадед — и что с того? Нельзя говорить ей, что она не немка, только потому, что она по большей части аргентинка. Это просто абсурд.










